Sat 06/10/12 - Cardiff

Tänään siis vietimme taas päivän Cardiffissa. Kahden paikallisen (Natashan ja Gwennanin) ja kahden suomalaisen vaihtarin (Heidin ja Riikan) kanssa kävimme syömässä ja muutamassa pubissa. Olisi kai pitänyt arvata, että "Parmesan Chicken Pasta" olisi ängetty täyteen juustoa. Pärjäsin puoleen väliin, kunnes oli pakko luovuttaa. Vatsa ei aiempien päivien kokemuksien jälkeen ollut kovin innokas vastaanottamaan yhtään mitään ylimääräistä. Tällä reissulla huomasin taas, että jostain syystä promillejen noustessa ihmisten kuuloaisti huononee - selvinpäin ei kannattaisi olla pubeihin asiaa. Tarkennan vielä, etten tosiaan muuten tanssinutkaan, joten kenenkään ei tarvitse nähdä asiasta painajaisia.

Täällä Walesissa on tämä opiskelijavaihto vielä lapsenkengissä. Täältä puuttuu kokonaan tuutorit ja vaihto-opiskelijoille suunnattu ohjelma. Käytännössä vaihto-opiskelijat tulevat tänne ja ovat harjoittelujen ulkopuolella periaatteessa oman onnensa nojassa, kunnes he palaavat kotimaihinsa. Natasha ja Gwennan olivat ilmoittautuneet vapaaehtoisiksi auttamaan vaihtareita maassa alkuun, mutta yliopisto ei ollut oikein ymmärtänyt heidän ajatustaan. Asiaa kuitenkin kehitellään paraikaa. Keskustelimme siis syvällisiäkin illan aikana.

Merthyrissä käväisimme Tescossa katselemassa vähän vaatteita, kunnes soitimme taksin. Taksikuski oli tällä kertaa se kuljettaja, joka ottaa vastaan taksien tilauksia. Hän siis ajoi, vastaili puhelimeen, teki muistiinpanoja paperille ja oli radiopuhelimella yhteydessä muihin kuskeihin. Pääsimme ihan turvallisesti kuitenkin perille asti. Matkalla tosin oli jokin tappelu meneillään, joten kuski pysäytti ja kysyi, että onko meillä kiire. Kun pudistin päätäni, hän virnisti ja totesi, että hienoa. Sitten jäimme siihen noin neljäksi minuutiksi seuraamaan, mitä oikein oli meneillään. Paikalla oli jo neljä poliisia ja lopulta tuli kaksi autollista lisää. Vaikka tämä Merthyr Tydfil onkin tällainen räkälä, niin ilmeisesti tappeluita ei tuossa mittakaavassa näe kovin usein.

~*~*~*~

Today we spent a day in Cardiff again. With two locals (Natasha and Gwennan) and two Finnish exchange students (Heidi and Riikka) we visited a restaurant and a couple of pubs. I should've guessed that "Parmesan Chicken Pasta" would be stacked with cheese. I managed to finish half of the meal until I had to give up. My stomach wasn't too keen on receiving anything extra after the hardships of previous days. I also noticed again how people's sense of hearing gets worse when their alcohol level rises - there's really no going to pubs while you are sober. And I should probably add that I didn't dance either so no one needs to have any nightmares.

The study exchange here in Wales is still quite in its infancy. There are no tutors nor happenings specifically for the exchange students. Basically the students come here and outside their placements they are practically on their own until they return to their home countries. Natasha and Gwennan had volunteered to help the new exchange students off to a good start but the university had not quite understood their idea. But the matter is going to be discussed again. So we did have some profound conversations as well.

In Merthyr we visited Tesco to check some clothes until we called the taxi. The taxi driver this time was the driver who takes all the taxi bookings. So he drove, answered the phone, made notes on his paper and contacted the other drivers through the walkie-talkie. We did get to the flat safely in the end. But on the way here we witnessed a fight so the driver stopped the car and asked if we were in a rush. After I shook my head, he grinned and said "happy days". So we stayed for about 4 minutes to see what was going on. There were already four police officers there but then two more cars appeared. Even though this Merthyr Tydfil is quite a dodgy place, apparently fights like that don't happen everyday.

Sää oli vaihteeksi aivan mahtava! // The weather was wonderful for a change!

Cardiffin junaan nousi joukko naisia, jotka olivat juhlistamassa "Judithin" polttareita. Paikalliset naiset tapaavat käyttää melkoisen paljon vahvoja hajuvesiä ja Susannalla valitettavasti on erittäin herkkä nenä. // A group of women, celebrating "Judith's" hen night, got on the train to Cardiff. Local women tend to use quite a lot of strong perfumes and Susanna unfortunately has a very sensitive nose.

 Cardiffissa Gwennania odotellessa. // Waiting for Gwennan in Cardiff.

Juuston liikakäyttöä. // Cheese overload.

Riikka, Susanna, Heidi & Natasha.

Hanna & Gwennan.

Hanna tulkitsemassa Gangnam Stylea. // Hanna showing off her Gangnam Style!

Paluujunassa. // On the train back.

Kämmenten kaksintaistelu: Hanna vs Susanna. // The palm face-off: Hanna vs Susanna.

Ja lopuksi kaksi kuvaa tappelusta. // And then two photos of the fight.