Monday, 15 October 2012

Mon 15/10/12 - Calories

Ennen kuin oikeasti nousin ylös tänään, oli huoneessani käynyt kolme minulle aiemmin vierasta miestä. Yksi heistä ilmeisesti toivoi jakavansa sänkyni. Poikkeava aamu, sanoisin... Mutta kattovalo on taas kunnossa!

Tänään on taas ollut osittain sateista, osittain pilvistä. Susanna ja Hanna saivat onnistuneesti shoppailtua Cyfarthfa Retail Parkissa ja täyttivät mielihalunsa KFC:ssä. Itse ostin Ben&Jerry'sin suklaatoffeebrownie-jäätelön. Kaloreita siis nautittu koko viikon varalle. Mutta housut mahtuu edelleen päälle. Muuta mun ei tarvitsekaan tietää. Nousen puntarille vasta joulun jälkeen. Siihen asti aion nauttia kaikista elämän pienistä iloista.

~*~*~*~

By the time I got up today, I had had three men (previously unknown to me) visiting my room. One of them seemed to wish to share my bed. Different type of morning, I'd say... But my roof light is fixed now!

Today's been another partially rainy, partially cloudy day. Susanna and Hanna managed to get some shopping done at Cyfarthfa Retail Park and fulfilled their cravings at KFC. I bought myself Ben&Jerry's chocolate fudge brownie ice cream. Calorie intake filled for the entire week. Well my pants still fit. That's all I need to know for now. I'll only get on a scale after Christmas. Until then I'm going to enjoy all the little joys of life.



Tytöt löysi suomalaista Panda-lakua TKMaxxista.
Girls found Finnish liquorice by Panda at TKMaxx.

KFC-ateriat. // KFC meals.

No comments:

Post a Comment