Wednesday, 9 April 2008

Thailand - day 70 (MHS)

Puhelimen krediitti loppui tänään. Juttelin Somin, thaimaalaisen vaihtarikaverini kanssa puhelimessa. Oli ihana kuulla thaimaalaisen puhuvan ymmärrettävää englantia! Somin englanti oli mahtavaa. Tuli vain taas ikävä Etelä-Afrikkaa. Tukkee pitää kamalaa meteliä öisin. Emme saa nukuttua. Toivottavasti joku pian keihästää sen. Kuvan lisko ei ole tukkee vaan joku pieni outovarpainen otus, joka oli eksynyt ulkokeittiöömme.

My phone ran out of credit today. I spoke with Som, my Thai exchange friend on the phone. It was lovely to hear a Thai speaking an understandable English! Som's English was still brilliant. I just started to miss South Africa again. Tokay is making terrible noises during nights. We can't sleep. Hopefully someone will spear it soon. This lizard in the picture is not tokay but just some small weird-toed creature which had got lost in outdoor kichen.

No comments:

Post a Comment