Olen kärsinyt pienoisesta päänsärystä koko päivän. Kyllä, äiti, olen juonut tarpeeksi vettä ja älä huoli, äiti, jätän tämän tietokoneen rauhaan ihan kohta. Olen myös huomannut, että ilmastointilaitteen säätäminen juuri oikeaan kohtaan on todella vaikeaa. Olen tyytynyt "melkein hyvä" -lämpötiloihin, mutta minusta on tulossa ronkelimpi (hassu sana! :D) koko ajan. Vaikeaa, vaikeaa...
Lähetin tänään myös ensimmäisen yliopistohakemukseni. Nyt täytyy vielä päättää, mihin muualle haen - eli mihin oikeasti haluan opiskelemaan. Vaikeaa, vaikeaa...
I've been suffering from a slight head ache the whole day. Yes, mom, I've been drinking enough and don't worry, mom, I'm leaving the computer any minute now. I've also noticed that it's actually very complicated to set the air/con just right. I've settled with "almost there" -temperatures but I'm getting fussier all the time. Difficult, difficult...
And I also sent my first university application today. Now I still need to decide where else I'm going to apply to - in other words: what do I actually want to study. Difficult, difficult...
Voi maria maria maria! Mulla on niin sua ikävä!.. Kohta sä meet jo suomeen takas.. Mä sit tuun kuukauden perässä :).
ReplyDeleteTäällä sato eileen lunta ja nyt on kylmä. Just mun loma viikolla ei tee kauheesti mieli lähtee tonne kylmyyteen tekemään mitään.. :), mutta kai se vaan on pakko :D. Kiva käydä aina välillä lukemassa sun kirjoituksias.. Siunausta ja voimia sinne lämpöön! terkkuja Bulgariasta!