Nukuin melko myöhään. Hyvää tasapainotusta kolmelle aiemmalle ennen klo 7:00 heräämiselle. Joku taisi oikeastaan mainita nimeni juuri ennen kuin menin alakertaan, joten oli kiva tietää, että poissaoloni huomattiin, vaikka lapsilla olikin koulua.
Lähdin kolmen aikaan iltapäivällä Emman ja Jukan kanssa lähimpään ostoskeskukseen, The Malliin. Menimme ”pätkällä” eli pienellä punaisella bussilla. Odottelimme puolimatkassa rahastajaa hetken aikaa, mutta Emma sanoi, että joskus saattaa mennä yli 20 minuuttiakin. Ja busseissa on kuuma...
Kiersin Emman kanssa muutaman vaate-, kenkä- ja laukkuliikkeen, kun Jukka meni hierontaan. Minä löysinkin itselleni uuden käsilaukun ja ostin myös yhden paidan. Kävimme Swensen’sillä jäätelö-lounaalla ja sitten menimme tunnin kasvohoitoon. On niin kivaa, kun aina saa käsi-, jalka- ja selkähieronnan kaupan päälle, tilasipa sitten mitä hoitoa tahansa. Rahaa kului tänään laukkuun 199 bahtia, paitaan 295 bahtia, jäätelöön 99 bahtia ja kasvohoitoon 350 bahtia. Näiden perusteella voitte alkaa suunnitella omaa Thaimaa-reissuanne. Täällä on ihan kivaa.
I slept quite late. Balancing my three previous mornings when I’ve been waking before 7am. I think someone mentioned my name just before I went downstairs so it was good to know that they noticed my absence even though the kids had school.
I left around 3pm with Emma and Jukka to the nearest shopping center, The Mall. We took a small red bus there a.k.a. “shortie”. Half-way we waited for the conductor for some time but Emma said that sometimes it can take them over 20 minutes to show up. And it’s hot in the buses…
I walked around a few clothing, shoe and bag stores with Emma when Jukka went to a Thai-massage. I did find myself a new handbag and I also bought one shirt. We went to Swensen’s for an ice cream lunch and then to one hour facial. It’s so nice that you always get hand, leg and back massage kaupan päälle no matter what treatment you ordered. I spent 199 baht for the bag, 295 baht for the shirt, 99 baht for the ice cream and 350 baht for facial. According to these you can now start planning your own trip to Thailand. It’s pretty nice here.
No comments:
Post a Comment