Thailand - day 52 (MHS)

Netti toimii nyt Elinan koneella. Voipi olla että jakajassa on jotain vikaa, sillä yläluokkaan ei nettiyhteys pelaa. Elina antoi kuitenkin minulle luvan käyttää omaa kannettavaansa. Olenko muuten kertonutkaan teille Elinasta kunnolla? No tiivistetysti: Elina on varmaan maailman mahtavin ihminen tällä hetkellä koko maailmassa. Ja minä puolestani varmaan yksi pahimmista netti-riippuvaisista…
Heräsin aamulla klo 6:15. Pienen aamupalan ja suihkun jälkeen menin takaisin sänkyyn ja heräsin uudelleen 9:15. Makoilin sängyllä, kunnes Virpi-Maria tuli kysymään, että haluaisinko lähteä käymään pitkäkaulakareenikylässä (rakastan suomen yhdyssanoja!). Lähdimme sinne 10:20.
Näin tänään ensimmäiset vesipuhvelini. Vesipuhveli on kwai thaiksi ja samalla se on myös haukkumanimi. Hyvin hyödyllistä tietää… No joo…
Kylään johtava tie oli aika huonossa kunnossa. Tiesittekö muuten, että punaisia banaaneja on olemassa? Minä en ennen kuin tänään kuulin. Joka tapauksessa, menimme siis sinne kareenikylään. Se ei ollut kovin suuri. Hassua, kuinka pikkulapset puhuivat ainoastaan kareenia, eivätkä osanneet lainkaan thaita, mutta tavaroiden hinnat he tiesivät englanniksi. Annan valokuvien kertoa lopun. Kuvia tulee lisää jahka ehtii.
Illalla menimme Salween Riveriin päivälliselle. Palautin lautasen ja sain 50 bahtiani takaisin. Shan-alkupaloja, Chicken Parmaginaa ja 7-Elevenin kautta kotiin. Tajusin vasta nyt, että Timo maksoi ruokani. Kehveli…

The Internet's working again on Elina's computer. There might be something wrong with the switch for I can't get the connection to work in the classroom. Elina gave me permission, however, to use her laptop. Have I told you about Elina? Well to summarise it: Elina is probably the greatest person in the world at the moment. And I'm probably one of the worst Internet-addicts…
I woke up today at 6:15am. After a small breakfast and shower I went back to bed only to wake up again at 9:15am. I just lay on my bed until Virpi-Maria stopped by to ask if I wanted to visit the Longneck Karen village. We left 10:20am.
I saw my first water buffalos today. Water buffalo is kwai in Thai and it’s also a nasty nickname. Very useful thing to know… Yes well…
The road to the village was quite dodgy. Did you know, by the way, that there are also red bananas? I didn’t until I heard about it today. Well anyway, we went to the Karen village. It wasn’t that big. It was funny how the little kids couldn’t speak any Thai, only Karen language, but they knew the prices of the items in English. I’ll let the photos to tell the rest. There will be more later.
In the evening we went to Salween River for dinner. I returned the plate and got my 50 baht back. Shan-starters, Chicken Parmagina and home via 7-Eleven. I only now realised that Timo paid for my meal. Dangit…

Kwai (vesipuhveli/water buffalo)

Nainen tekemässä kattoa, kuten alemmassa kuvassa.
A woman making roof like the one below.

Löydätkö Pepsi-pullon ja Panasonicin pahvilaatikon?
Tosi alkeellista...
Can you spot the Pepsi bottle and the Panasonic box?
Real rural...