Because
Finnish received the first vote on the poll (see the column on the right) I’m going to
post this time in my beautiful native language. I hope translate.google.com can
keep up with my train of thought for the sake of all English or German readers.
Heräsin tänään jostain syystä klo 5. Paransin muutaman
tunnin maailmaa kännykälläni ja menin sitten takaisin nukkumaan. Yleensä en
pelaa puhelimella mitään – paitsi luonnollisesti Angry Birdsiä – mutta tämä peli
on oikeasti koukuttava: ohjailen muurahaisia, syötän rautaa planktonille,
kasvatan puita, suojaan peltoja tiilillä ja kierrätän roskia. Olen kyllä raivostuttavan
huono siinä – vielä toistaiseksi!
No, heräsin sitten lopulta hieman kello 10 jälkeen ja hetkellisen
sängyssä venymisen jälkeen pakotin itseni viimein ylös. Huone oli niin viileä,
että olisin mieluummin jäänyt ihanan peittoni alle lämpimään. Susanna oli
ainoana ollut jo aikaisin aamusta asti hereillä, kun minä ja Hanna vielä nautimme
aamu-unistamme…
Suunnitelmissa oli Food Festival Abergavennyssä, mutta
totesimme, että £6.5 pääsymaksu ja 1,5 tunnin bussimatka edestakaisin olivat
hieman liikaa. Niinpä päätimme lähteä käymään kävelyllä. Ilma oli pilvinen ja
hieman kostea, mutta vettä ei lopulta tullut ollessamme ulkona. Päädyimme
läheiseen puistoon ja löysimme toiselta puolelta linnan ja lammen sekä jonkinlaisia
elämänmuotoja.
Kuvissa enemmän kävelystämme:
Alla kuva suunnitelman nerokkaasta sielusta, joka keksi ajatuksen
iltapäivästä raittiissa ilmassa (ja huolehti, että ulos myös lähdetään).
Mainitsemiani organismeja (yllä ja alla):
Ruskaa havaittavissa paikallisissa vaahteroissa:
Takaisin päin käveleminen oli selkeästi raskaampaa, kun
piti ylämäkeen tallustaa koko ajan. Ei täällä kyllä meikäläinen pyörällä
pääsisi kulkemaan ollenkaan! Kämpälle päästyämme söimme päivällistä, minkä
jälkeen kukin siirtyi päivälevolle huoneeseensa. Sain tehtyä kouluhommia, mikä
oli erinomainen asia. Nyt pitäisi vielä lähettää ne tänään eteenpäin.
Huomenna sitten käymään yliopistolla Trefforestissa ja
saamme kai jotain tietoa siitä, miten vietämme ensi viikon. Toivottavasti
siellä on edes jonkinmoinen lämmitys. Laitoin lämmittimenkin jo päälle, mutta kun
se ei auttanut, niin join kolme kuppia teetä. Ehkäpä nyt alkaa helpottaa… Päivän
päätteeksi ehdin hienosti läikyttää kyllä vielä teetä housuilleni. Ulkona on ollut
jo jonkin aikaa aivan sysimustaa ja vettä sataa.

No comments:
Post a Comment