Thursday, 20 September 2012

19 Sept 2012 - Shopping

It’s gone now but for some time one of the votes on the language of this blog was bara på svenska, in Swedish only. So I’m going to do this only once ever and I already apologize for the outcome. But I am going to write today in Swedish, the second official language of Finland which we all must study while in school. Any complaints on the language can be addressed to Hanna… // Kirjoitan siis tänään Hannan toiveesta ruotsiksi. Kaikki te, jotka oikeasti osaatte toista kotimaista, niin voinette jättää mielenrauhanne vuoksi tämän päivän tekstin lukematta. Tiedossa siis ei ole kovinkaan syvällistä tekstiä. Mutta tästä siis lähtee…

Vi vaknade ganska tidigt, duschade och åt frukost och lunch. Det var en ganska grå morgon lika som alla tidigare morgnar. Vi lusfade till staden. Regn och blåst är ingen bra kombination men våra ben mår bättre varje dag som vi kommer ner till den branta backen. 
Tamduva marscherar:
Efter två timmar i centrum gick vi till Cyfarthfa Retail Park. Solen sken då.
 Vi tog en liten paus på Costa kafé.
Cyfarthfa har ett par detaljförsäljning butiker, till exempel TKMaxx och Matalan. Planen var att shoppa som en oansvarig student utan pengar. Jag tror att vi gjorde ganska bra!
Gissa vem?!
Vi returnerade hem klockan 8 i kvällen. Det var redan ganska mörkt och vi var trötta och hungriga. Lyckligtvis hade vi matrester! Jag dammsög mitt rum men hade ingen tid för bykning. Kanske i morgon?

No comments:

Post a Comment