Thailand - day 2 (MHS)

Nukuin kehnosti viime yön. Heräsin klo 3:16 varsin puhuttelevaan uneen ja nukahdin uudelleen vasta puoli kuuden aikoihin. Aamulla Elina antoi luvan jäädä lepäämään surkean flunssaisen oloni vuoksi. Thai-opettajakin oli joutunut perumaan aamutuntinsa, sillä hän oli eilen myöskin vilustunut matkallaan töistä kotiin. On ollut niin kylmä, kun on satanut niin paljon. Ulkona on varmaan noin +20 astetta. Otin särkylääkkeen ennen lounasta ja se piristikin oloa hieman. Jaksoin mättää hyvillä mielin thaimaalaista pähkinäkanaa. Päätin myös, että miten kotona säilössä olevat cashew-pähkinäni käytän.
Jutustelu venyi Kivisillä melkoisesti, mutta loppupäivän vietin pääsääntöisesti omalla kämpällä. Yritin ladata Skypeä koneelle, mutta netti ei ollut kovin yhteistyöhaluinen ko. asian suhteen. Yhteys on kohtuullisen nopea, mutta silti melko hidas. Se ei vain tänään suostunut toimimaan yhtäsoittoisesti, joten jätin asian huomiselle. Katsoin illalla ”Veteen piirretty viiva”-elokuvan, kun Elina lähti kaveriaan katsomaan kaupunkiin. Itse söin take away-hampurilaisen myöhemmin. Elinalle oli heti tilatessa ilmoitettu, ettei ole juustoa, mutta vasta laskusta kävi ilmi, ettei ole ranskalaisiakaan. Tällä lailla tämä thaimaalainen ravintolakulttuuri toimii. Söinkin purilaiseni kanan ja salaatin kera – hyvää oli niinkin.
Olo on edelleen kehnonpuoleinen, joten yritän lepäillä mahdollisimman paljon. Ihanaa, kun huomenna on viikonloppu, joten se on sallittua.

I slept terribly last night. I woke up at 3:16am from a rather curious dream and only fell asleep around 5:30am. In the morning Elina allowed me to stay in bed for I was feeling feverish. The Thai teacher had also cancelled her lessons for she’d fallen ill last night on her way home from work. It’s been so cold for all the rain during the week. It’s probably around +20*C outside. I took a pill before lunch and it made me feel a lot better. So I happily ate the chicken with nuts. I also decided how I’m going to use my cashew-nuts back home.
The talking part was prolonged somewhat but I spent most of the rest of the day at my own flat. I also tried to download Skype but the internet connection wasn’t too cooperative so tomorrow then. In the evening when Elina went to see her friend, I watched a movie called “Thin red line” and ate take away hamburger later. Elina had been informed about the restaurant not having any cheese when she ordered my food but she only found out when receiving the bill that they had no fries either. This is how restaurant culture is around here. Well I ate my burger with chicken strips and salad – it was good like that too.
I’m still feeling a bit under the weather so I try to rest as much as possible. Lovely, tomorrow is weekend so resting is allowed.