Aloitan siis päivien laskun vasta tänään, ekasta kokonaisesta päivästä. Eilen nukuin päivällä niin paljon ja menin illallakin nukkumaan klo 19:44, joten ei sitä voi millään laskea. Tänään heräsin klo 7 jälkeen käsittämättömään vesisateeseen. Maanantainakin oli satanut, mikä kuulemma on outoa vuodenaikaan nähden, mutta ei aivan ennenkuulumatonta. Klo 8:30 alkoi koulu, joka sijaitsee siis asuntomme seinän toisella puolella, samassa rakennuksessa - ei onneksi tarvitse herätä kovin paljon etukäteen. Flunssa aiheutti hieman väsynyttä oloa ja pää tuntui oudolta, mutta se meni onneksi ohi päivän mittaan.
Lapset ovat siis Katriina (seiskalla), Rosita (viidennellä) ja Janette (tokalla). Autoin Janettea matikassa ja äikässä sekä Katriinaa enkussa. Mielenkiintoista seurata, miten noin pieni luokka oikeasti toimii ja käyttäytyy. Huomenna lupasin neuvoa Katriinaa kemiassa, Rositaa matikassa, Janettea äikässä ja jompaa kumpaa vanhempaa maantiedossa, maanjäristyksiä ym. Lounas syötiin tällä kertaa ylhäällä mäellä, Kivisillä, sillä apulainen ei viitsinyt sitä sateessa siirtää oppilaskodille – ihan järkevää kyllä sen vesimäärän perusteella.
Elina lähti illalla aerobic-tunnilleen, jonka tällä kertaa skippasin. Täytyy kyllä katsoa uudelleen, kunhan tämä flunssa paranee. On niin törkeän halpaa kaikki täällä. Elina toi päivälliseksi tropicana-pannupizzan, joka ilmeisesti maksoi n.2 eur. Söimme ja Elina lähti sitten uudelleen thai-tunnilleen. Mun täytyy kyllä opetella jotain edes. Osaan sanoa (di)chan chuu Maria. :) Kyllä se tästä... Mutta tämä tällä kertaa lyhyemmin, sillä pitää päästä nukkumaankin ja säälin teitä edellisen viestin jäljiltä.
So I shall begin the day count as of today, my first whole day. I slept so much yesterday and went to bed already at 7:44pm so that can’t be counted. Today I woke up a bit after 7am as water was pouring down. It had also rained on Monday which is weird considering the season but not unheard-of. The school started 8:30 and it’s right next to our flat – luckily I don’t have to wake up too early. The flu made me feel a bit tired and head felt dizzy but it all passed during the day.
The kids are Katriina (7th grade), Rosita (5th) ja Janette (2nd). I helped Janette with maths and Finnish, Katriina with English. It’s interesting how a class so small works and reacts to things. Tomorrow I promised to teach chemistry and geography to Katriina, maths to Rosita, Finnish to Janette. The lunch was eaten up on the hill, at the Kivinen residence for the helper girl didn’t want to bring it to the school’s dining hall in the rain – understandable if you’d seen the amount of the water. :)
In the evening Elina left for aerobic which I skipped. I must see that again one my flu heals. Everything is so filthily cheap here. Elina brought me a pan pizza for dinner and it was around 2 euros. We ate and Elina left for her Thai lesson. I have to learn some of it. I can say that ”(di)chan chuu Maria”. :) It will be fine…but a little shorter this time as I need to get to bed and I feel sorry for you after the previous.
No comments:
Post a Comment